"يؤخرها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bu kadar uzun sürüyor
-
kaldı bu
-
kadar uzun sürdü
| Ben neden bu kadar uzun sürüyor bir bakacağım. | Open Subtitles | سأتبيّن ما يؤخرها. |
| Neden bu kadar uzun sürüyor? | Open Subtitles | مالذي يؤخرها ؟ |
| Nerede kaldı bu kız? Özür dilerim. | Open Subtitles | ما الذي يؤخرها ؟ أن أسفة |
| Nerede kaldı bu? | Open Subtitles | مالذي يؤخرها ؟ |
| - Neden bu kadar uzun sürdü? | Open Subtitles | مالذي يؤخرها طول هذا الوقت. |
| Neden bu kadar uzun sürdü? | Open Subtitles | ما الذي يؤخرها كثيراً؟ |
| Tanrım, niye bu kadar uzun sürdü? | Open Subtitles | يا إلهي ما الذي يؤخرها ؟ |