عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يؤذِ أحداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kimseye zarar
| Kaçtığından beri kimseye zarar vermedi. | Open Subtitles | اسمع، لم يؤذِ أحداً مُذ هرب |
| Isaac hiç kimseye zarar vermedi özellikle sana ve oğluna. | Open Subtitles | (إسحاق)، لم يؤذِ أحداً أبداً على الأقل، أنتِ وابنكِ |
| Sylar bir daha kimseye zarar vermeyecek. | Open Subtitles | (سايلار) لن يؤذِ أحداً بعد الآن |