"يؤسفني أن أسمع ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bunu duyduğuma üzüldüm

- Bunu duyduğuma üzüldüm ama aşağı yukarı bütün evlilikler böyle sona ermiyor mu?
- حَسناً يؤسفني أن أسمع ذلك لكن من الآنَ فَصَاعِدَاً لن نصبح بنفس الطريقِة، تقريباً.

Bunu duyduğuma üzüldüm. Neler hissettiğini bilirim.
يؤسفني أن أسمع ذلك أعرف هذا الشعور

Bak ne diyeceğim, Bunu duyduğuma üzüldüm, Tim ama bizim de işimiz var ve doğru dürüst uyumamız lazım.
تَعْرف يؤسفني أن أسمع ذلك ه( ه(تيم)ه )ه لَكنَّنا عِنْدَنا الوظائفُ أيضاً، ونحن نَحتاجُ للنوم ليلا

Bunu duyduğuma üzüldüm.
يؤسفني أن أسمع ذلك

- Bunu duyduğuma üzüldüm.
- يؤسفني أن أسمع ذلك .