| Ajan Bir Kraliyet Mücevherlerini çalmak için bir entrika döndüğüne inanıyordu. | Open Subtitles | الآن, العميل واحد كان يؤمن بأنه يوجد مؤامرة لسرقة المجوهرات الملكية |
| Ve Roma'yı bir tek bu adamın kurtarabileceğine inanıyordu. | Open Subtitles | و بدأ يؤمن بأنه الشخص الوحيد القادر على انقاذ روما |
| İnsanların hayatına müzik ve sevgi aşılayarak ırkçılığı ve nefreti tedavi edebileceğine inanıyordu. | Open Subtitles | لقد كان يؤمن بأنه في إستطاعته علاج التمييز العنصري و الكراهية الشديدة علاجاً بمعنى الكلمة عن طريق إدخال الموسيقى و الحب داخل حياة الناس |
| Apaçık kendisinin Gig Limanı katili olduğuna inanıyor, ve bunun, onun sıradan hayatına bir anlam kattığına... inanıyor, ama... | Open Subtitles | من الواضح .. انه يؤمن بأنه قاتل غيغ هاربر و هذا هو الشئ الوحيد الذي يمنح حياته الغير ملحوظة |
| Dr. Frost Köprüyü geçecek kadar güçlü olduğuna inanıyor. | Open Subtitles | د.فروست يؤمن بأنه قوي كفاية ليعبر الجسر. |
| Bunun bir şeyler hatırlamasına yardımcı olduğuna inanıyor. | Open Subtitles | يؤمن بأنه يساعده على تذكر أشياء. |
| Kendisinin Tanrı tarafından gönderildiğine inanıyordu. | Open Subtitles | حسنا, انه يؤمن بأنه تم ارساله من قبل الله ولكنه جعل فقط حياة اليهود صـ... |
| Benim hizmet ettiğim şey, senin büyük bir kaderin olduğuna inanıyor. | Open Subtitles | من أخدمه يؤمن بأنه سيكون لك مصيرا عظيما |
| Meşhur Delphi Boks Akademisi'nde dövüşen babası geçmişin ikonlarına rehberlik etmiş bir antrenörle çalışan Danny "Stuntman" Wheeler kendisinin bu sporun geleceği olduğuna inanıyor. | Open Subtitles | مقاتل تخرج من أكاديمية ديلفي للملاكمة مع مدرب كان رمز ن رموز والده في الماضي داني" رجل الحركات الخطرة" ويلار كان يؤمن بأنه هو مستقبل هذه الرياضه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 