| Annenin bastırmak için çaresizce uğraşıp durduğu o yetenekler... | Open Subtitles | هذه القدرات المذهلة التيّ حاولت أمكِ يائسةً لإخفائها |
| "Gece bastığında, o sıcak, sesli ve kan dolu gecelerde köpekler Volga'ya dalar ve diğer yakayı ele geçirmek için çaresizce yüzerler." | Open Subtitles | و عندما يأتى الليل، الليل الذى .. يكون ساخناً، صاخباً، دموياً ( تقفز الكلاب يائسةً فى نهر ( الفولجا و تقـوم بالسباحـه إلـى الضفه الأخـرى |
| Firarımdan sonra elimde bir şey yoktu, çaresizdim. | Open Subtitles | لذا عندما فررتُ ولم أكن أملك شيئًا، ولمّا كنتُ يائسةً... |
| Firarımdan sonra elimde bir şey yoktu, çaresizdim. | Open Subtitles | لذا عندما فررتُ ولم أكن أملك شيئًا، ولمّا كنتُ يائسةً... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 