عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يااكيرا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Akira
| Zaman gidiyor, geride renkleri bırakıyor, Akira. | Open Subtitles | يااكيرا البهجه ورائها اتركها , تمضى اللحظه |
| Defol, Akira. | Open Subtitles | يااكيرا , عنى ابتعدى |
| Üzgünüm, Akira ben... | Open Subtitles | انا , انا , يااكيرا اسف انا |