عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يابوند" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Pond
| - Dün gece, düğünümden bir önceki geceydi... - Hadi, Pond. | Open Subtitles | ليلة البارحة كانت الليلة التي تسبق زواجي هيا يابوند |
| Hadi gel Pond, bir bakalim. | Open Subtitles | هيا يابوند لنلقي نظرة |
| Hadi gidelim Pond! | Open Subtitles | هيا يابوند |