عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ياتشابمان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Chapman
| Hakkimda söylenen hikâyeleri biliyorum Chapman. | Open Subtitles | أعرف القصص التي يتناقلونها عني ياتشابمان |
| Daha telefon saati gelmedi Chapman. | Open Subtitles | لم يأتي وقت المكالمات بعد ياتشابمان |
| - Biz sadece... - Kapa çeneni Chapman. | Open Subtitles | .. كنا فقط - أغلقي فمك ياتشابمان - |