O adamlar, neden kasabaya geliyorlar? | Open Subtitles | لماذا أولئك رعاةِ البقر ياتون إلى البلدةِ؟ |
Bu adamlar görüş mesafesi sıfıra yakınken geliyorlar. | Open Subtitles | هؤلاء الرجالِ القادمين سوف ياتون في مدي رؤية منعدم تقريبا. |
Senin yaptığın gibi buraya geliyorlar. | Open Subtitles | ياتون الى هنا تماما كما فعلتي انت , لرؤية المنزل الجميل على البحيرة |
Buraya her sene daha fazla insan gelir... ve hiçbiri geri dönmez. | Open Subtitles | وكل عام المزيد والمزيد من الناس ياتون الى هنا ولكن بعد فتره يختفون |
Buraya bir sürü çift gelir. | Open Subtitles | الكثير من الازواج ياتون لمشاهدتة. |
Onlar ya barış için gelecekler ya da hiç gelmeyecekler. | Open Subtitles | انا اعرفهم انهم سياتون في سلام او لن ياتون ابدا |
Ellerinde ne varsa peşimizden gelecekler. | Open Subtitles | سوف ياتون خلفنا الان بكل شي يملكونه |
Patrick, insanlar misafirliğe geldiğinde ve o odada oturduklarında... utanıyorum. | Open Subtitles | باتريك , عندما ياتون الناس للزيارة ويجلسون بتلك الغرفة انا احرج |
Babam bu polisleri tanıyor, biliyor musun? Evime geliyorlar. | Open Subtitles | ابى يعرف رجال الشرطة انهم ياتون الى منزلى |
Buraya yasadışı olarak geliyorlar ve işimi benden alıyorlar. | Open Subtitles | حسناً، ياتون إلى هنا بشكل غير قانوني ويأخذون وظيفتي |
Bana yılmış, yıkılmış halde geliyorlar yanlış yaptıkları için suçluluk duyuyorlar ben o suçluluğu onlardan alıyorum. | Open Subtitles | ياتون الي منكسرين ومنهزمين ملأي بالخطايا لاشياء اقترفوها وانا انتزع الخطايا منهم |
Hala geliyorlar Parker. Ateş etme. Paniğe kapılacaklar. | Open Subtitles | ماذالوا ياتون باركر لا تضرب فسوف يرعبون |
-Geceleri geliyorlar! Fi, bir dakikamız var. | Open Subtitles | انا لست واحد منهم في الليل هم ياتون |
geliyorlar ve baban hep "İşte Cornfieldlar bulaşık makinesini böyle doldurur"... | Open Subtitles | إنهم ياتون عندنا طيلة الوقت ووالدكِ يقول دوماً "هكذا يقوم الكورنفيلدز بتشغيل غسالة الأواني" |
Buraya bir sürü çift gelir. | Open Subtitles | الكثير من الازواج ياتون لمشاهدتة. |
Eş, çocuklar, aile sonra gelir. | Open Subtitles | الزوجه , الاطفال , العائله ياتون بعده |
-Buraya her çeşit çift gelir. | Open Subtitles | كل الازواج ياتون هنا. - امتاكد من هذا؟ |
gelecekler. Az kaldı. | Open Subtitles | سوف ياتون انا على ثقه |
Ama C, evet evet kesinlikle gelecekler. | Open Subtitles | لكن ج - نعم نعم بالتاكيد سوف ياتون |
İnsanlar ofisime geldiğinde, sıçan! Oh, köpeğin. | Open Subtitles | اشخاص ياتون الى مكتبي يقولون يوجد جرذ , اوه انه كلب |