"ياجيم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Jim

Derim ki,Jim, Carol Channing bu yaylım ateşine.... ikinci rantta nasıl dayanır bilmiyorum.
أقول ياجيم: هل ستتحمل كارول تشانينق الضربات حتى الجولة الثانية؟

Senin için yapabileceğim bir şey var mı Jim?
هل هناك شيئا من الممكن ان افعله لك ياجيم ؟

Hayır, gündüz de yapabiliriz. O kadar dramatik olmasına gerek yok, Jim.
لا، نستطيع القيام به في النهار، لايجب أن يكون الأمر بهذه الإثاره ياجيم

Yeterince prova yapmadılar ve aktör öldü, Jim.
لم يقومو بتدريباتٍ كافية,ومات الممثلين ,ياجيم.

Böyle şeyler olur, Jim, tamam mı süper-haberci güçlerimizle bile anlayamayız.
؟ هنالك أمور تحدث ,ياجيم,حسنًا, تفوق قدرتك كمعد أخبار خارق على الفهم.

Kulüptekiler seni dışlayacaklar, Jim.
سيصوتضدكفي ناديالمدينة, ياجيم.

Yani bugün bir hata yaptık, Jim.
اعني بسبب ان ضعنا اليوم , ياجيم.

Gömlegim kurutucuda çekmiş olmalı. Bir dahaki sefere o seyle ilerleme kaydetmek isteyebilirsin. Kendi iyiliğin için, Jim.
لابد ان قميصي انكمش في الغسالة - حسن المرة القادمة قد ترغب بالانضمام معه للغسالة - هذا لمصلحتك ياجيم

Bu kazanın bazı sonuçları olacak, Jim.
يوجد نتائج لهذه الحادثه , ياجيم

Üniversitede mühendislik okudum, Jim.
لقد درست الهندسه فى الجامعه, ياجيم

Tanrım. O işi yaptılar, Jim! Tamam mı?
أوه,يا إلهي,لقد قاما بها ياجيم,أفهمت؟

Pekâlâ, Jim, Ben Gunn'ı izle.
حسنا ياجيم الآن عليك إتباعي

Günaydın, Jim.
صباح الخير ياجيم

Hayır, bunu yapamam Jim.
لا، لا أستطيع فعل هذا ياجيم

Ayrıca, Jim, bu bir teklif değil.
و ياجيم , هذا ليس اقتراحا

Sakın bunu batırayım deme Jim.
إياك أن تفشل في هذا,ياجيم.

Duydun mu Jim? Nasıl istersem.
أسمعت هذا ياجيم كما اريد

- Başlat Jim. - Başlatıyorum.
شغّلها - شغّلها ياجيم -

Merhaba, Jim.
مرحباً ياجيم.

Hayır, Jim.
لا , ياجيم