| Bölgemizin polis komiseri asistanıyla tanış, Bat Yadav. | Open Subtitles | هذا هو السيد ياداف نائب رئيس الشرطة فى منطقتنا |
| Satyavrat Yadav, Uluslararası Stadyum, Yeni Delhi... Dünyadan spor haberleri. | Open Subtitles | سايافارت ياداف من الاستاد القومى، نيودلهى |
| Bay Yadav! Yere düştünüz! | Open Subtitles | اوه سيد ياداف لقد وقعت هل تستطيع النهوض وحدك |
| Yadav ailesine göre yerel mahkeme 2001 yılından bu yana duruşma tarihi belirliyordu fakat yargıç hiç bir zaman duruşmaya gelmemişti. | TED | وفقاً لعائلة "ياداف"، وقد كانت المحكمة حددت موعداً لمراجعة القضية منذُ العالم 2001، لكن القاضي لم يحضر مطلقاً. |
| Yadhav herkese çay söyle. | Open Subtitles | ياداف , أأمر بشاى للجميع |
| Gokul'dan Krishna Vasudev Yadav. | Open Subtitles | ماذا ؟ كريشنا فاسوديف ياداف من غوكال |
| Gokul'dan Krishna Vasudev Yadav. | Open Subtitles | كرشنا ياداف فاسوديف ، من جوكول |
| Evet Bay Yadav. | Open Subtitles | نعم سيد ياداف قل لهم انت |
| Onlar, MLA Yadav haini destekliyorlar. | Open Subtitles | لديهم جواز ذلك الأحمق ياداف |
| Yaşasın Sushil Yadav! | Open Subtitles | يحيى سوشيل ياداف |
| Yaşasın Sushil Yadav! | Open Subtitles | يحيى سوشيل ياداف |
| Krishna Vasudev Yadav. Ne, ne, ne? | Open Subtitles | كريشنا فاسوديف ياداف |
| - Evet, Ben Darshana Yadav. | Open Subtitles | -صحيح,أنا دارشانا ياداف. |
| Yaşasın Sushil Yadav! | Open Subtitles | يحيى لسوشيل ياداف ! |
| Parampal Yadav.. | Open Subtitles | "بارامبال ياداف"... |
| Yadav | Open Subtitles | ياداف |
| Yadav. | Open Subtitles | (ياداف) |
| Bu aldatma değil Yadhav. | Open Subtitles | .... هذا ليس خداعا يا ياداف |
| Yadhav yana kay! | Open Subtitles | ياداف , انزاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 