عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ياردة واحدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir yard
| Minnesota ile aramızda bir yard var! | Open Subtitles | ياردة واحدة تقف بيننا وبين مينيسوتا! |
| Minnesota ile aramızda bir yard var! | Open Subtitles | ياردة واحدة تقف بيننا وبين مينيسوتا! |
| bir yard. | Open Subtitles | .ياردة واحدة يا عزيزى. |
| bir yard daha. | Open Subtitles | ياردة واحدة اخرى |