"ياردن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yerden
• görecek kadar
• kadar şanslı olamadık

Yerden'in ele geçirdiği ve sakladığı çok gizli ve değerli eserlere dayanıyor
القصة تقول أنّ (ياردن) أبقى أشيائه الثمينة والنفيسة مخفية في المجموعة الرئيسية

Bunlar Harrison Yerden'in topladığı sanat eserlerinden sadece birkaçı
هذه فقط بعض القطع الفنية مأخوذة من مجموعة (هاريسون ياردن) الفنية

Bundan böyle Yerden'in hatıralarını kaybeden kişi olarak anılacağım Bunu yapamazsın.
سأكون معروفا بالرجل (الذي فقد مجموعة (ياردن

Mr. Yerden hayatının büyük çoğunluğunu görmüş olduğunuz nadide sanat çalışmalarını ve paha biçilemez sanat eserlerini elde etmek için harcadı.
السيّد (ياردن) قضـى معظم حياته في جمع القطع الفنية النادرة والتحف الأثرية الثمينة

Ayrıca kendisi amatör olarak resimle de uğraştı ama onun çalışmalarını görecek kadar şanslı olamadık
إنخرط السيّد (ياردن) في الرسم لنفسه لكنّنا لم نكن محظوظون كفاية لرؤية أعماله

Mr. Yerden'in en büyük keşiflerinden birisi olan taş ocağından gelmektedir
تأتي من محجـرة على نفس الموقع (وهذا يُعـدّ أحد أعظم إكتشافات السيّد (ياردن

Mr. Yerden'ın seçtiği bu özel yastıklar neden yapıImış
ما سبب إختيـار السيّد (ياردن) لتلك الوسادات؟

Eğer bu turdan öğrendiğim bir şey varsa Oda Yerden'in bir ego manyak olduğudur
إذا تعلمت شيء من هذه الجولة فهو أنّ (ياردن) كان مغرورًا

Yerden'in bulduğuna dair dedikodular vardı
كانت هذه الإشاعة تحوم حول (ياردن) لسنوات

Yerden'in mezarındaki Ana koleksiyonu oluşturan 5 resmi bile buldun
لقد وجدت اللوحات الخمس المتبقية من (المجموعة الرئيسية في قبو (ياردن

Yerden Mülkleri gezisi? - Sirke ne dersin?
جولة عقارات ياردن ؟ السيرك ؟

Bu resimleri Harrison Yerden kendi yaptı
هاريسون ياردن) رسم هذه اللوحات بنفسه)

Mr. Yerden'in malikanesinde
(في عقارِ السيد (ياردن

Ayrıca kendisi amatör olarak resim ile de uğraştı ama onun çalışmalarını görecek kadar şanslı olamadık
إنخرط السيّد (ياردن) في الرسم لنفسه