عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يارفاق لا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sizin asla
| Shiki, karşısına çıksanız bile sizin asla yenemeyeceğiniz efsanevi bir korsan. | Open Subtitles | شيكي قرصان أسطوري لذا لوفي وانتم يارفاق لا تعارضوه |
| Shiki, karşısına çıksanız bile sizin asla yenemeyeceğiniz efsanevi bir korsan. | Open Subtitles | شيكي قرصان أسطوري لذا لوفي وانتم يارفاق لا تعارضوه |
| Shiki, karşısına çıksanız bile sizin asla yenemeyeceğiniz efsanevi bir korsan. | Open Subtitles | شيكي قرصان أسطوري لذا لوفي وانتم يارفاق لا تعارضوه |