عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ياسناجب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sincaplar
| Bir şey söylemeliyim Sincaplar; ben ...son zamanlardaki hareketlerimden gurur duymuyorum. | Open Subtitles | لابد أن أخبركم بشيئ ياسناجب بأننى لم أكون فخورا بتصرفاتى مؤخرا |
| Başlarınızı kaldırın, Sincaplar! | Open Subtitles | ابتهجوا ياسناجب فالنصر حليفنا |
| Haydi, Sincaplar! | Open Subtitles | هيا ياسناجب |