| hanımlar,Gerçekten de hepiniz tatilde dışarı mı çıkacaksınız? | Open Subtitles | ياللهول يبدو انكم ياسيداتي تحبون الاعياد؟ نعم وارح رئتيك |
| Sağ olun, hanımlar. Çok sağ olun, mükemmel oldu. | Open Subtitles | شكرًا جزيلاً ياسيداتي جيدة جدًا |
| Ooh, dikkat et! izleyin de öğrenin hanımlar evet! | Open Subtitles | أول من فجر فقاعته, ياسيداتي. حامل اللقب "مو مو غاما" عليها أن تلقي نظرة على هذا، |
| Üzgünüm, size yardımcı olamam hanımlar. | Open Subtitles | متأسفة، لايمكنني مساعدتكنِ ياسيداتي |
| Geleneği niye bozsun ki? Pekala, hanımlar kaldırın kadehleri. | Open Subtitles | حسنا ياسيداتي ارفعوا كؤوسكم |
| Tam isabet hanımlar! | Open Subtitles | هذا صحيح ياسيداتي |
| Haydi, hanımlar, için için. | Open Subtitles | هيا ياسيداتي امقعوا، امقعوا (مقع بمعنى عَبّ) |
| Bay Burton'ın sizden ne istediği çok açık hanımlar ve baylar. | Open Subtitles | .مايطلبهُ منكم سيد (برتن)بسيط للغاية , ياسيداتي وسادتي |
| Hadi hanımlar, yürüyün. | Open Subtitles | هيّا، ياسيداتي تحركن، تحركن |
| Affedersiniz, hanımlar. | Open Subtitles | أعذروني ياسيداتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 