عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ياشينا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yeshin
-
Sheena
| Yeshin içeride mi? | Open Subtitles | هل ياشينا في الداخل ؟ |
| Yeshin! Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | ياشينا ، هل تستطيعين سماعي؟ |
| Efendim... Yeshin's gitti. | Open Subtitles | أمي ، لقد رحلت ياشينا |
| Hadi Sheena Hadi gidelim | Open Subtitles | هيا ياشينا هيا نذهب |
| - Hayır Sheena | Open Subtitles | لا ياشينا |
| Yeshin! | Open Subtitles | ياشينا |