| Hayatını kurtarıyorum salak. O silahları topla çabuk. | Open Subtitles | أنقذ حياتك ياغبي, والان ألتقط تلك الاسلحه |
| Kaynar çamura düşmemi mi istiyorsun, salak? | Open Subtitles | أتريدني أن أسقط في ذلك الطين المغلي ياغبي |
| Hadi ama. Bir bisikletin bir arabayı ezemeyeceğini herkes bilir, şapşal. | Open Subtitles | هيا، الجميع يعرف أن الدراجة لايمكنها تحطيم سيارة ياغبي |
| Selam, pislik. Sakın bizi takip edeyim deme. Çok ciddiyim. | Open Subtitles | انت ياغبي, لا تفكر حتى في اللحاق بنا, انا جاد |
| Doğru, çünkü kanatları kırpılmış, seni aptal! Ama madem kanatları kırpılmış pencereden düşmüş gibi gösterebiliriz. | Open Subtitles | اوه , نعم لان اجنحته مقصوصه, ياغبي بما ان اجنحته مقصوصه سوف نجعل الامر يبدو |
| Buranın müdürüyüm ben! Övünülecek bir şey değil ama burada in cin top oynuyor! Git ve boş bir yere adam gibi otur pislik herif! | Open Subtitles | أنا المدير ياغبي ، وتوقف عن الملاحظات السخيفة فالمكان مهجور ، لما لا تختار أي طاولة و تجلس عليها |
| Evet, Betty White'ım, gerzek! | Open Subtitles | نعم انا بيتي وايت , ياغبي |
| "Şu cibilliyetsiz kim?" "Lan cibilliyetsiz. Yüzünü göster bakalım." | Open Subtitles | من الغبي هيه ياغبي ارني وجهك |
| - Ya tabii, seni salak. | Open Subtitles | لقد كنت اعرف الجواب بالتاكيد تعرف ياغبي |
| Hadi salak, oyunlar için isim düşün. Um... | Open Subtitles | حسناً، ياغبي فكّر، بأسماء ألعاب.. |
| Seninle konuşuyorum, salak! | Open Subtitles | اتكلم معك، ياغبي |
| Radyoaktif Adam, seni salak. | Open Subtitles | الرجل المشع، ياغبي |
| Hayır salak, şükür duası edeceğiz. | Open Subtitles | لا ياغبي سوف نقول نعمة |
| - Hayır, salak şey. - Özür dilerim. | Open Subtitles | كلا, كلا, ياغبي - حسناً, أنا أعتذر - |
| Dinlenmeye bak, şapşal. Ajansım seks kasetini ertelememi söylüyor. | Open Subtitles | أحصل على راحتك ياغبي وكيلي يقول "إحتفظي بفكرة الشريط الجنسي |
| Saçma bir şey yapma, şapşal. | Open Subtitles | لا تقم بشيء غبي، ياغبي. |
| Bin hadi şapşal. | Open Subtitles | اركب ياغبي |
| Eğlence bitti, pislik! | Open Subtitles | لقد انتهى الدرس ياغبي |
| Senin için mutluyum, seni aptal. | Open Subtitles | انا فرح من اجلك, ياغبي. |
| Gerçekten, seni aptal! | Open Subtitles | منزلي أيضا , حبّي حقا , ياغبي |
| Aptal herif, artık mavi takımın haritası bizde olduğundan onların hazine ödüllerini de alabiliriz. | Open Subtitles | لأننا ياغبي نمتلك خريطة الفريق الازرق الأن |
| - Işıklara bakmayı denesene, gerzek. | Open Subtitles | حاول أن تنظر إلى الضوء ياغبي |
| Lan cibilliyetsiz. | Open Subtitles | انت ياغبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 