"ياكلارك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Clark

Buna kimya derler Clark. Bazılarında vardır, bazılarında yoktur.
الإنسجام ياكلارك قد تجده عند البعض والبعض الآخر لا

Bu insanlarla dikkatli olmanı istiyorum Clark.
توخى الحذر فيما ستقوله لهؤلاء الناس ياكلارك

Üzgünüm Clark, ama şüpheli katillerin kefaletini ödemek adetim değildir.
آسف ياكلارك لكنني لن أدفع كفالة لأخرج قاتل مزعوم

Ustabaşını ve anneni incitmek istemedim Clark.
لم أرغب في إيذاء رئيس العمال أو والدتك ياكلارك

Eminim çok seçenek vardır Clark ama bana göre La Petite Fleur olur.
أثق أن هناك العديد من الأراء بهذا الشأن ياكلارك لكن شخصياً فأنا أفضل الذهاب إلى بيتيت فلور

Benden bir şeyler gizlemiyorsun, değil mi Clark?
أنت لن تخفي عني أسراراً أليس كذلك ياكلارك

Kendi düşüncelerini savunduğunu görmek güzel Clark, gerçekten.
أحب رؤيتك تدافع عن موقفك ياكلارك أحب هذا فعلاً

Kimlik bunalımı geçirdiğini hiç sanmazdım Clark.
لم أظن أبداً أنك تعاني من أزمة هوية ياكلارك

Maalesef bu akşam ihtiyacım vardı Clark.
حسناً لسوء الحظ ياكلارك كنت أحتاجها اليوم

Beni o kadar sığ mı görüyorsun, Clark?
أتعتقد فعلاً أنني سطحية إلى هذا الحد ياكلارك

Eminim bir gün harika bir baba olacaksın, Clark.
لاشك في أنك ستصبح والداً رائعاً ذات يوم ياكلارك

Mütevazı olma, Clark. İkimiz de çok daha fazla olduğunu biliyoruz.
لا داعي إلى التواضع ياكلارك كلانا يعرف أنك أكثر من هذا بكثير

Özgür olmamızın tek yolu, insanlara kim olduğumuzu söylemek Clark.
لن نتحرر إلا متى عرف الناس حقيقتنا ياكلارك

ve Clark, senin en muhteşem gücün insanlara olan sarsılmaz inancın.
وأنت ياكلارك إحدى قواك الكبرى إيمانك الشديد بالناس

Sorun değil Clark, içinden geleni söyle.
لا بأس ياكلارك لتقل فقط ماتشعر به

Meraklanma Clark. Sorun değil.
لا عليك ياكلارك الأمر ليس بهذه الأهمية

Bulunması o kadar da zor bir kişi değilim Clark.
حقاً إيجادي ليس صعباً هكذا ياكلارك

Bu harikaydı. Bunu yaptığın için sağ ol Clark.
كان هذا رائعاً شكراً جزيلاً لك ياكلارك

Burası mum için çok sıcak Clark.
الجو حار هنا إلى حد ما ياكلارك

Üç gün içinde üç şüpheli yangın çıktı Clark.
وهذه ثالث حادثة هذه الأيام ياكلارك