| 2016'da üç yeni seçilen Latin kökenli Yakima Şehir Meclisine girdi. | TED | ثلاث لاتينين منتخبين حديثاً انضموا لمجلس مدينة ياكيما في 2016. |
| Kendisi biraz Colimo, Meksika'da, biraz da Yakima, Washington'da büyüdü. | TED | ترعرعت في كوليما ، مكسيك جزء من حياتها والجزء الاخر في ياكيما ،واشنطن. |
| Onun Yakima Şehir Meclisi'ndeki sesi Latin toplumunu ve bütün Yakima sakinlerini savunuyor. | TED | صوتها في مجلس مدينة ياكيما هو صوت مدافع عن المجتمع اللاتيني وعن كل سكان ياكيما. |
| Geçen senenin bölge birincisi Yakima ile ben. | Open Subtitles | وهذه صورتي من بطولة العام الماضي الاقليمية من "ياكيما". |
| Omuzumdaki 2013'deki Yakima Vadisi'nden. | Open Subtitles | وكتفاي في وادي ياكيما في عام 2013 |
| Benim en sevdiğim ve gerçek kahramanım Yakima Canutt. | TED | وعرابي الخاص ... بطلي الشخصي هو " ياكيما كانت " |
| John Wayne'le çalıştı ve gördüğünüz o çoğu Western yumruklaşmalarında yumruklaşmalarında Yakima da vardı ya da koordinatördü. | TED | وقد عمل مع جون واين .. في معظم تلك المشاهد التي تحوي الكثير من اللكمات في الافلام الغربية .. "ياكيما" كان في معظم تلك المشاهد اما موجودا كمودٍ أو كمنسق |
| Bu Yakima Canutt'un gördüğüm gelmiş geçmiş en tehlikeli dublörlüğü yaptığı "Stagecoach" filminden bir görüntü. | TED | وهذه صورة من مشهد يدعى " ستيج كوش " - مدرب المنصة - وهنا "ياكيما كانت " يقوم بواحدة من اخطر المغامرات التي رأيت في حياتي |
| Yakima Geçidi'ni arıyordum. | Open Subtitles | انا ابحث عن تقاطع ياكيما. |
| Belinda Mulrooney Altına Hücum'dan sonra devam etti ve ikinci şansını kaybetti. 1967 yılında, Yakima, Washington'da beş parasız bir şekilde öldü. | Open Subtitles | ( بليندا ملروني) بدأت في البحث عن ثروة أخرى غير الذهب ومات مفلسةً في ياكيما ، واشنطن عام 1967 |
| - Melinda beni alacak ve Ben Yakima dan otobüs alıyorum. | Open Subtitles | (ميليندا) اصطحبيني وسأخذ الحافلة من (ياكيما) |
| - Yakima da yeniden buluşma noktası var mı? | Open Subtitles | هل يوجد مكان للم الشمل في (ياكيما) للجميع؟ |
| O karım, Yakima, kızılderilidir. | Open Subtitles | هذه زوجتـي، (ياكيما)، محـاربتـي |
| - Bak. Gerçekten Yakima ya gitmemiz gerek. | Open Subtitles | انظر، أنا حقا أريد الوصول الى (ياكيما) |
| - Brianna nın Yakima ya ulaştığını düşünüyormusun? | Open Subtitles | هل تعتقدون أن (برينا) في (ياكيما) الآن؟ |
| Yakima'dan değil mi? | Open Subtitles | إنه من (ياكيما)، صحيح؟ |
| - Ve biz onunla Yakima da buluşacağız. | Open Subtitles | سنلتقي بها في (ياكيما) |
| - Onlar Yakima dalar. | Open Subtitles | انهم في (ياكيما) |
| - Yakima ya gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاجك أن تقلني الى (ياكيما) |
| - Yakima ya gitmiyoruz. | Open Subtitles | نحن لسنا ذاهبين الى (ياكيما) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 