عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ياليزلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Leslie
| Mesele şu ki, Leslie, bu tip kararları vermek sana düşmüyor artık. | Open Subtitles | الامر , ياليزلي ان هذا النوع من القرارات ليس عائد لكي بعد الان |
| Leslie, teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا لك , ياليزلي كالمعتاد |
| Çok sıkıntılı durumdayız, Leslie. | Open Subtitles | نحن في مشاكل كبيرة ياليزلي |
| İnsanlar işlerini kaybedecek, Leslie. | Open Subtitles | الناس سيخسرون وظائفهم ياليزلي |
| - Yaptım zaten, Leslie. - Tamam. | Open Subtitles | لقد فعلت ذلك ياليزلي |