عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ياماماتو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yamamoto
| Pearl Harbour zaferinin mimarı büyük komutan Amiral Isoroku Yamamoto'nun cenazesi için düzenlenen devlet töreni. | Open Subtitles | الجنازة الرسمية (للأدميرال (أيسوروك ياماماتو القائد العظيم والعقل المدبر (لأنـتـصار (بـيـرل هـاربـر |
| Ben Janet Yamamoto West Hills'den canlı aktarıyorum. | Open Subtitles | معكم (جانيت ياماماتو), مباشرة من "ويست هيلز". |
| Görüntü Yönetmeni HIDEO Yamamoto | Open Subtitles | مدير التصوير: (هيديو ياماماتو) |