عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يامونرو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Monroe
| Zengin bir adam olacaksın, Monroe. | Open Subtitles | ستكون رجلاً غنياً يامونرو |
| Monroe, ağlama. Ağlama, Monroe. | Open Subtitles | مونرو, لاتبكي لاتبكي يامونرو |
| Tamam, Monroe. | Open Subtitles | هيا بنا، يامونرو. |
| Çalış Monroe, çalış. Evet! Iceman'e vur. | Open Subtitles | مزقة يامونرو فلتمزقة |
| - Nereye gidiyorsun, Monroe? | Open Subtitles | -إلى أين أنت ذاهب يامونرو ؟ |