| Bundan böyle kardeşinin gözüne nasıl bakabileceksin, bilemiyorum Nathan. | Open Subtitles | أنا لاأعلم كيف تستطيع أن ترى أخيك بعينيك يانايثن أنه عار عليك |
| Şu boruyu öbür ucundan tut, Nathan Scott. | Open Subtitles | أمسك الأنبوبة من الجهة الأخرى , يانايثن سكوت |
| Sakinleşecektir. Ama sakın o listeyi yazma, Nathan. | Open Subtitles | ,سوف تهدأ لكن لا تكتب الأسماء يانايثن, |
| - Hayır, Nathan. Anladığımı sanmıyorum. | Open Subtitles | لا ,يانايثن لا أعتقد أنني أفهم ذلك |
| - Senin suçun değildi, Nate. | Open Subtitles | أنه لم يكن كله خطائك,يانايثن. |
| O konuşmanın benim için hiç bir önemi yok, Nathan. | Open Subtitles | أنا لا أكترث بشأن الخطاب يانايثن |
| Ben senin için bir hayal kırıklığıyım, Nathan. | Open Subtitles | أنا خيبة ظنك بي يانايثن |
| Birisi bunu görürse ölürüm ben, Nathan. | Open Subtitles | سأموت اذا أي شخص رأهـ يانايثن |
| - O kararı vermek hiç de kolay olmadı, Nathan. | Open Subtitles | أنه ليس قرار سهل يانايثن. |
| Yani senden sonraki en tatlı, Nathan. | Open Subtitles | بعدك يانايثن بالتأكيد |
| Bu sefer Nathan, yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | ولمرة يانايثن احتاج مساعدتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 