| Ya sana Kral Yannick ile bir görüşme ayarlarsam? | Open Subtitles | ما إذا كان بإمكاني ترتيب لقاء لك مع يانيك الملك؟ |
| Yannick'in yükselişi her şeyi değiştirdi. | Open Subtitles | ظهور يانيك استغرق مكتب القدرة على تغيير كل ذلك. |
| Ben Yannick. Yakında Paris'te olacağız. | Open Subtitles | انه يانيك قريبا سنكون في باريس |
| Doktor Janek oğlunuzla tedavisini bitirdikten sonra onunla ben ilgileneceğim. | Open Subtitles | سأعتني بلوي بعد ان ينتهي الدكتور يانيك علاجة |
| Bu sabah Doktor Janek'le sizin "Zihinsel Farkındalık" teorinizi konuştuk. | Open Subtitles | تحدثت مع الدكتور يانيك هذا الصباح عن نظريتك عن نمو الوعي |
| Yannick ve Drazen gibi adamlar bize baskı yaptıkça bu hep bir hayal olarak kalacak. | Open Subtitles | ما دام الناس مثل يانيك ودرازن قهرا لنا، ... سيكون دائما حلما. |
| Sacramento Polisi'nden Tom Yannick'i tanıyor musun? | Open Subtitles | أيصدف أنّكِ تعرفين (توم يانيك) من شرطة (ساكرامنتو)؟ |
| Ona da Tom Yannick'i tanımadığını söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هلا أخبرتها أنّكِ لا تعرفين (توم يانيك)؟ |
| - Yannick'i öldürdün mü? - Hayır, Drazen öldürdü. | Open Subtitles | قتلتم يانيك / لا، درازن من قتله؟ |
| - Teşekkürler, Memur Yannick. | Open Subtitles | -شكراً لك، أيّها الضابط (يانيك ). |
| Evet, güzel bir analizdi Yannick. | Open Subtitles | -نعم. تحليل رائع (يانيك ). |
| Tom Yannick'ti. | Open Subtitles | أمر غير مُرجّح. (توم يانيك). |
| Yannick! | Open Subtitles | يانيك |
| İyi geceler Yannick. | Open Subtitles | وانت يانيك |
| Yannick Noah. | Open Subtitles | يانيك نوح |
| Ben Yannick Noah. | Open Subtitles | انه يانيك نوا |
| Değirmende çalışanlardan biri aramış, Janek Pulaski. | Open Subtitles | تلقت مكالمة من رجل يعمل في مصنع النشارة، "يانيك بولاسكي" |
| Bir zamanlar Janek Kovarsky'nin adamı olduğunuzu biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعرف أنكَ كنت في احدى المرات "مساعدًا لـ "يانيك كوفارسكي |
| Janek 100,000 Dolarlık geliriyle yurt dışına kaçabilir. | Open Subtitles | (يانيك) سيعمل في الخارج وسيبلغراتبهعلىالأقل.. مائة ألف دولار في السنة. |
| Şimdi de iş arkadaşınız, Bay Janek Pulaski Laura'nın okul arkadaşı olan kızının dün geceden beri kayıp olduğunu öğrendi. | Open Subtitles | والآن زميلكم وصديقكم السيد "يانيك بولاسكي"... علم أن إبنته... ... |
| Sence Janek hala hayatta mı? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن (يانيك) مازال على قيد الحياة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 