عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ياهجور" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hujoor
| - Ben de öyle diyorum, Hujoor. | Open Subtitles | -حان الوقت لنركز على الاعمال - مالامر ياهجور ؟ |
| Hujoor, onu hemen çağırıyorum. | Open Subtitles | سأناديه في الحال ياهجور |
| Geliyor, Hujoor. | Open Subtitles | سيأتي حالا ياهجور |
| Evet, evet, Hujoor. | Open Subtitles | نعم ، نعم ياهجور |
| Nasıl isterseniz, Hujoor. | Open Subtitles | كما ترغبين ياهجور |
| Sen bizim için bir Tanrıçasın, Hujoor. | Open Subtitles | انك آلهتنا ياهجور |