| Selamun aleyküm, Abdullah kardeş. Kardeşlerim, tekrarlayın. | Open Subtitles | السلام عليكم أخ عبد الله يا إخواني أعيدو معي |
| Kardeşlerim yarın 14 gün sürecek müsabakaların ilk günü. | Open Subtitles | يا إخواني غذا سيشهد بدء 14 يوما من المباريات |
| Kardeşlerim, halifelik İslami bir görevdir. | Open Subtitles | يا إخواني تأسيس الخلافة هي واجب إسلامي |
| Elhamdülillah. Selamun aleyküm, Kardeşlerim. | Open Subtitles | الحمد لله، السلام عليكم يا إخواني |
| Kardeşlerim, birlik olup intikam almalıyız! | Open Subtitles | يا إخواني يجب أن نتحد ونثأر لذلك |
| Dışarı çıkıp havayı soluyun Kardeşlerim. | Open Subtitles | اخرجوا لتستنشقوا بعض الهواء يا إخواني |
| Bilmeniz gereken bir şey var Autobot Kardeşlerim. | Open Subtitles | الذي أدركتوه يا إخواني الأوتوبوتس |
| - Kısık sesle şirinliyoruz, mavi Kardeşlerim. | Open Subtitles | على رسلكم قليلاً يا إخواني الزرق |
| Hayır, hayır, hayır. Kardeşlerim bacılarım. | Open Subtitles | لا, لا, لا, يا إخواني و إخوتي, |
| Haydi Kardeşlerim. Eller ceplere. | Open Subtitles | هيا يا إخواني ، ادفعوا بسخاء |
| Hata olmasın Kardeşlerim. | Open Subtitles | لا تخطئوا يا إخواني يرغب الـ((توك رع)) باللقاء معنا.. |
| Kalkın, Kardeşlerim. - Şükürler olsun. | Open Subtitles | ترفّعوا يا إخواني وأخواتي |
| Söyleyin Kardeşlerim! Söyleyin! Söyleyin! | Open Subtitles | غنّوا يا إخواني غنّوا، غنّوا |
| Özür dilerim Kardeşlerim. | Open Subtitles | أنا آسف يا إخواني |
| Tebrikler, Kardeşlerim. | Open Subtitles | تهانينا يا إخواني! |
| - Dayanın, Kardeşlerim! | Open Subtitles | انتظروا، يا إخواني - |
| Dans edin Kardeşlerim! | Open Subtitles | {\pos(190,240)}ارقصوا يا إخواني |
| Dans edin! Dans edin Kardeşlerim! | Open Subtitles | {\pos(190,240)}ارقصوا يا إخواني |
| Dans edin Kardeşlerim! | Open Subtitles | {\pos(190,240)}ارقصوا يا إخواني |
| Dans edin Kardeşlerim! | Open Subtitles | {\pos(190,240)}ارقصوا يا إخواني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 