| Adam, kızın sevdiği her şeyi sen de seviyormuşsun gibi yapmana gerek yok. | Open Subtitles | تعرف يا ادم انت لست بحاجة لأن تدّعى انك تحب كل شيىء تفعلة |
| Adam. Sende kesinlikle bir ümit pırıltısı var. Ama ne zaman çalışmaya gelsen... | Open Subtitles | انت لامع بشكل واضح يا ادم لكن عندما يتعلق الامر بالعمل |
| Hadi, Adam, Bu senin için büyük gün. Mezuniyet Günü, O geçiş töresidir. | Open Subtitles | هيا يا ادم , هذا يومك الكبير ليس عليك اضاعته |
| Adam, Meksika mezeli cipsleri bandırabilirsin. O kesinlikle daha çok tat verir. | Open Subtitles | يمكن ان تضيفها اليه يا ادم سوف يكون افضل |
| Ve sen, Adam, hayatın boyunca... | Open Subtitles | و ا نت يا ادم... .. اتعد اليس بالحب و الاخلاص |
| Adam.Öyle de olmak zorunda. Her zaman mesafeyi korumam lazım. | Open Subtitles | هذا للتوثيق يا ادم انه توفير للوقت |
| Adam. Bu adamı hiç tanımıyoruz. | Open Subtitles | حتى اننا لا نعرف من هو الرجل يا ادم |
| Bilmiyorum, Adam, beni çok az memnun eden sesler. | Open Subtitles | لا اعلم يا ادم يبدو غريب بالنسبة لي |
| - Buraya gel, Adam, görüşeceğiz... | Open Subtitles | تعالى يا ادم , وسنرى أين نذهب ادم : |
| Adam bunun ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ما هذا يا ادم ؟ ؟ |
| Adam bunun ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ما هذا يا ادم ؟ ؟ |
| Adam. | Open Subtitles | انت الاول يا ادم |
| Adam? | Open Subtitles | هل انت بخير يا ادم ؟ ؟ |
| Adam? | Open Subtitles | كيف تشعر يا ادم ؟ ؟ |
| Adam. | Open Subtitles | لقد عالجتها يا ادم |
| Adam? | Open Subtitles | كيف تشعر الان يا ادم ؟ ؟ |
| Adam. | Open Subtitles | هو كان خائفاً يا ادم |
| Adam. Karısı var. | Open Subtitles | لديه زوجه يا ادم |
| Adam. Hava soğuk. | Open Subtitles | تعال للداخل يا ادم انها بارده |
| Adam. | Open Subtitles | انت لست ميتاً يا ادم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 