ويكيبيديا

    "يا باتريك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Patrick
        
    Ben, bilmiyorum, Patrick. Bu kararı ben veremem. Open Subtitles لا أعرف يا باتريك لا يمكنني أن أتخذ هذا القرار
    Bunla Sarah Lawrence saçmalıkları, Patrick. Beni tanımamışsın. Open Subtitles هؤلاء رجال سارة لورانس يا باتريك أنت تجعلني أشعر بالغرابة
    -Bir özlü sözler kitabı, Patrick. Open Subtitles إنه كتاب للإقتباسات يا باتريك كتابٌ يحوي اقتباسات من الكتب
    Futbol fanatiği olduğunu bilmiyordum, Patrick. Open Subtitles أنا لم أكن أعرف أنك من معجبين كرة القدم، يا باتريك
    Biliyorsun,burada olmandan dolayı çok memnunum, Patrick. Open Subtitles أتعلم، أنا مسرورة جداً لأنك معنا يا باتريك
    Çok hasta olabilirsin Patrick ama seni seviyorum. Open Subtitles ربما تكون مريضاً جداً يا باتريك لكني أحبك
    Bu benim en derinden en gönülden isteğim tarihte öyle bir an gelecek ki Patrick, insanlığın özgürlüğünün gizeminin en önemli rolünü oynayacaksın. Open Subtitles إنه أعمق وأصدق إيمان لي بأنه ستأتي لحظة في التاريخ حيث أنت يا باتريك ستلعب دوراً مهماً
    Bana tamamen yabancılaşmaya başladın, Patrick. Open Subtitles غريباً عني بشكل تام يا باتريك حقيقة انـك ترى هذا
    Patrick, inan bana, bir karara varmadan önce bütün liderlik vasıflarınızı dikkate alacağım, tamam mı? Open Subtitles تأكد يا باتريك بأنني آخذ لجميع مهاراتك القيادية بالحسبان حين اتخاذ قراري.. حسناً؟
    Bu kötü, Patrick. O tamamı ile kendini kaybetmiş. Onu öldürmeyi denediğini söylüyor. Open Subtitles الوضع سيئ يا باتريك إنه مجنون ، هو يقول بأنك حاولت قتله
    Konuşmalıyız. Ne hakkında, Patrick ? Open Subtitles يجب أن نتحدث نتحدث عن ماذا يا باتريك ؟
    Ben, Patrick Redfern. Open Subtitles اصمت يا باتريك, قد يعتقدوا ويصدقوا هذا
    Patrick, şu işi bitirebilir miyiz? Open Subtitles أيمكننا الانتهاء من هذا يا باتريك
    Nefis bir ölüm! -Susar mısın, Patrick? Open Subtitles الموت، الموت اللذيذ - "اهدأ يا "باتريك -
    Otur Patrick. Open Subtitles نعم، سايمون حسنا، اجلس يا باتريك
    Evet, Simon. Tamam. Şimdi otur Patrick. Open Subtitles نعم، سايمون حسنا، اجلس يا باتريك
    Ona aşık olmadın değil mi Patrick? Open Subtitles أنت لم تحبها أليس كذلك يا باتريك
    Seni 24 saat nezarette tutacağım Patrick. Open Subtitles أنا سأسجنك في زنوانة لمدة أربعة وعشرين ساعة "يا "باتريك
    Bunun bir kaza olduğunu anlıyorum, Patrick. Open Subtitles أفهم بأن ذلك كان حادثاً يا باتريك..
    Ne söylediğimi duydun mu, Patrick? Open Subtitles هل سمعت ما قلته لك يا باتريك ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد