"يا بيتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Betty
• Beti

Bazen benim için de zor oluyor, ama biraz zaman tanımalısın Betty.
كان صعبا بالنسبة لي في بعض الأحيان ولكن عليك أن تمنحيه وقتا يا بيتي

Bunu yapma, Betty. Gidersen, kızını bir daha göremeyeceksin.
لا تفعلي ذلك , يا بيتي اذا ذهبت فلن تري ابنتك مجددا

O zaman buluşup bunu konuşabiliriz Betty.
اذا نستطيع حل مشاكلنا معا والتحدث بتحضر عن هذا يا بيتي.

Betty, kızkardeşime söylerim o da amirlerine söyler.
أنا سأخبر أختي يا بيتي وهي ستخبر رؤسائها

Söz veriyorum Beti, Fred ve ben bunun olmasına asla izin vermeyeceğiz.
انا أقسم ، يا بيتي ، أنا و فريد لن ندع ذلك يحدث

Gördüğün gibi, Betty, senin bir süperaletin yok.
أترين يا بيتي انت لا تملكي القضيب الخارق

Hayat döngüsü Betty.
فنكسب نقود , و نشتري نحن اغراضا إنها دورة الحياة يا بيتي

Doğum gününde oyuncak kopyamı yapıp sopayla parçaladın. Kesinlikle. Benim için önemlisin, Betty Gonzales.
تماما , أنت مهمة بالنسبة لي يا بيتي غونزاليس

Tamam Betty, bu ani taşkınlıkları konuşmuştuk.
حسنا يا بيتي لقد تحدثنا عن هذه الأنفعلات

Betty, senin mutlu olmanı ve bu mutluluğun birparçası olmayı istiyorum.
لكن أريد منكِ أن تكوني سعيدة يا بيتي و أريد أن أكون جزء من هذه السعادة

Betty, hazır tüm güvenlik sistemi kalkmışken herkesin e-mailini tarayıp Liber8 ile bağlantısı olan var mı araştırmanı istiyorum.
يا بيتي ، بينما جدران الحماية غير نشطة أريد تمشيط البريد الإلكتروني لأي شخص متصل ولو من بعيد بحركة التحرير 8

Sanırım doğru olan bunu ortadan kaldırman, Betty.
أعتـقد أنّ من الأفــــضل، التخلُّص من هذا يا بيتي.

İletişim kontrolü bir, iki. Konuş benimle Betty.
فحص الاتصال , واحد , أثنان , تحدثي معي يا بيتي

Betty, diyorsun ki bu davranış Binbaşı'nın çalışmasının bir parçası.
إذن يا "بيتي"، تقولين إن هذا السلوك من ضمن طريقة عمل الرائد.

İyi geceler! - Şöyle bir dönelim mi Betty? - Hayır teşekkürler Fred.
طابت ليلتكم ما رأيك بدورة يا بيتي ؟

Ben de seni gördüğüme Betty.
وأنا بالتأكيد سعيد برؤيتك يا بيتي

Hayir, hayir, gerek yok Betty. Gozlukleri nerede?
لا لا لابأس يا بيتي إين نظارته؟

- Lütfen, Betty. Usta Tang sizinle dövüşemeyecek.Kendisi biraz hasta.
أرجوك يا "بيتي" السيد "تانج" غير قادر على محاربتك لأنه مريض جدا

Tanrım, Umarım Beti, çünkü yarın beni köpek balığı uzaklaştırıcısında deneyecekler.
آمل ذلك ، يا بيتي ، لأنه غدا سيضعوني في اختبار مطاردة القرش

Çok güzel değil mi Beti?
أليس هذا لطيفاً ، يا بيتي ؟