| Artık yatsan iyi olacak Teddy. | Open Subtitles | أعتقد ، ربما من الأفضل أن تذهب . للنوم يا تيدى |
| Dansınla beni yordun, Teddy. | Open Subtitles | لقد دست على قدمى اثناء الرقص, يا تيدى. |
| Hayır Teddy. Panama olmaz. | Open Subtitles | . لا يا تيدى ، ليس لبنما |
| Sen misin Teddy? | Open Subtitles | أهذا أنت يا تيدى ؟ |
| Hey, Teddy. Beni hatırladın mı? | Open Subtitles | مرحبا يا تيدى, هل تذكرنى ؟ |
| Neler buldun, Teddy? | Open Subtitles | ماذا يدور براسك يا تيدى ؟ |
| Kes şunu Teddy. Çalışıyoruz. | Open Subtitles | تناسى هذا الامر يا "تيدى" نحن نعمل الان |
| - Bu bekleyebilir mi Teddy? | Open Subtitles | -الا يستحق هذا الانتظار يا "تيدى " |
| Evet Teddy, sanırım anladım ama sorun şu: | Open Subtitles | يا تيدى ولكن توجد مشكلة |
| İyi geceler, Teddy. | Open Subtitles | عمت مساءا يا تيدى |
| Kapa ceneni Pen. Calistir Teddy. | Open Subtitles | أصمت يا (بين) أديرى السيارة يا (تيدى) |
| Güzel. Ya sen Teddy? | Open Subtitles | جيد ، و ماذا عنك يا "تيدى" |
| - Ne istiyorsun Teddy? | Open Subtitles | -ماذا تريد يا "تيدى " |
| Gösterelim ona, Teddy. | Open Subtitles | دعنا نريها يا (تيدى ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 