| Bir tek sen değilsin, Jake. Herkesin bir kavgası vardır. | Open Subtitles | لست أنت فقط يا جايك كل الاشخاص نالو هذا القتال |
| Vay be Jake, kokaini bırakınca epey açık yürekli bir insan olmuşsun. | Open Subtitles | رائع يا جايك,لقد اصبحت صادق جداً منذ ان اقلعت عن تعاطي الكوكايين |
| - Yasaları bilirsin Jake. | Open Subtitles | أنتَ تعرف القانون يا جايك, تعلم مالذي فعلوه لي |
| Lanet olsun, Jake! Sana tavandaki sürgülerle ilgilenmesi için adam ayarlamanı söylememiş miydim? | Open Subtitles | اللعنة يا جايك ألم أقل لك أن تحضر بعض الرجال للعمل على تلك العارضات الخشبية؟ |
| Biraz dur, Jake. Bu işe dönüşümün ilk günü. | Open Subtitles | انس الأمر يا جايك هذا أول يوم لى بعد العودة |
| Şayet dışarda kalmak istiyorsan bunu yapmamalısın, Jake. | Open Subtitles | لم أكن سأفعل هذا لو كنت بدلاً منك يا جايك |
| İyi, onu anlayamadığımızı düşünmeye başlıyorum, Jake. | Open Subtitles | حسناً, أنا بدأت في التفكير بأننا لن ننجو, يا جايك |
| Jake'e geçen hafta Amy ile yalnız görüştüğümüzü... | Open Subtitles | أريد أن أحيطك علما ً فقط يا جايك بأنني وآيمي قد تقابلنا لـ وحدنا |
| Çok değerli bir şey bu, çalınmasına göz yumamam, Jake. | Open Subtitles | كان ينبغي علينا تركها في السيارة إنها قيمة جداً يا جايك لا أريد أن أراها تسرق |
| Halledildi. İyi bir takım olacağız, Jake. Basın sözcüsü. | Open Subtitles | سنكون فريقًا جيدًا يا جايك السكرتير الصحفي |
| Ait olmaya ihtiyacım var, Jake, kendimi gerçek bir adam gibi hissedebilmek için. | Open Subtitles | احتاج لممتلكات يا جايك حتى اشعر انني رجل |
| Doğum günü dileğim sonunda gerçek oluyor. Devam et, Jake! Elinde! | Open Subtitles | امنية عيد ميلادي تحققت اخيراً واصل ملاحقته يا جايك,إنه لك |
| Dinlenmek istemediğine emin misin, Jake? | Open Subtitles | هل انت متأكد انه يجب عليك ان تكون هنا يا جايك ؟ |
| Ve benim de hayalim senin o fotoğrafını çekmekti, Jake. | Open Subtitles | وكان حلمي دائماً هو ان التقط تلك الصورة لك يا جايك |
| Yemin ederim Jake, eğer bu davayı batırırlarsa senin suçun. | Open Subtitles | أقسم يا جايك إذا أفسدو هذه القضية فأنت السبب |
| Jake, buraya gel, sana bir sorum var. | Open Subtitles | تصرف باستغراب اهلا يا جايك, اريد ان أسألك سؤال |
| Önemli değil Jake. Keşke daha sık böyle konuşabilsek. | Open Subtitles | لا عليك يا جايك, اتمنى ان نكلم هكذا اكثر |
| Haydi Jake, o gerçekten iyi. | Open Subtitles | امض، يا جايك. دعها هي فعلاً جيدة |
| Garip şeyler oluyor, Jake. | Open Subtitles | ثمة شيء مخالف للمألوف، يا جايك |
| Parayı ver ve eve gitmene izin ver. Haydi Jake. | Open Subtitles | ،أعطنى المال "و دعنى أعود إلى المنزل , هيا يا "جايك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 