| Besbelli ki iş bana kaldı Jonas beni bilgilendir. | Open Subtitles | من الواضح انني علقت بالمهمة ، يا جوناس لذا اخبرني ماذا افعل |
| Fazla zeki çıktın Jonas. | Open Subtitles | أنا ذكىّ جدًا بالنسبة لى يا جوناس اللعّين |
| Şimdi, Jonas, biliyorum bu senin için zor. | Open Subtitles | أنا أعرف الآن يا جوناس كم هذا صعب عليك |
| Gerçekten kiralık katil olmaman çok kötü Jonas. | Open Subtitles | ولكن من المؤسف أنك لست كما تدعى يا " جوناس" |
| Bunun dışında kal çakma Jonas. | Open Subtitles | إبقى خارج الموضوع يا جوناس الزائف |
| - Yavaş yavaş, Jonas. | Open Subtitles | -خطوة واحدة في كل مرّة يا "جوناس " |
| Hayır. Hata yapan sizdiniz, Jonas. | Open Subtitles | كلا، أنت من ارتكب الخطأ يا "جوناس" |
| - Oldu Jonas, is senindir. | Open Subtitles | استمر في الخطه حسنا يا جوناس |
| Kendinden biraz bir şeyler kattı ama fikrimi çaldı Jonas. | Open Subtitles | مع ذلك هو سرق فكرتى يا " جوناس". |
| Hazır mısın Jonas? Onu içeride görürsen bilmek istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | استعد يا (جوناس)، فما إن تراه بالداخل إلّا وتُعلمني، إتّفقنا؟ |
| Hadi ama Jonas, sanki para kazanmak istemiyormuş gibi davranıyorsun. | Open Subtitles | حقاً يا (جوناس), تَتصرّفُ بأنك لا تُريدُ جَمْع المالِ |
| Jonas şu anda nerede olduğunu veya neler döndüğünü anlamayabilirsin ama gördüğün şeyleri düşünme dinle. | Open Subtitles | يا (جوناس).. ربما لا تعرف أين أنت وماذا يحدث لكن لا تُفكر بما تراه |
| - Berlin'e dönmemiz gerek. - Hayır. Hayır, hayır, hayır, Jonas. | Open Subtitles | (علينا أن نعود إلى (برلين - (لا، لا، لا، لا، لا يا (جوناس - |
| Bak Jonas asla New York Ofisi'nin başına geçemeyeceksin. | Open Subtitles | (أتعلم يا (جوناس (لن تكون أبداً رئيس مكتب (نيويورك |
| Nazik davran Jonas. | Open Subtitles | كن طيب القلب، يا جوناس |
| Saçmalama Jonas. | Open Subtitles | لا تتحدث بغباء يا جوناس |
| Sanırım bunun için biraz geç, Jonas. | Open Subtitles | أظن أن الوقت قد تأخر على ذلك يا (جوناس) |
| Nereye gidiyoruz Jonas? | Open Subtitles | أين نذهب يا "جوناس"؟ |
| - Ne yapıyorsun, Jonas? | Open Subtitles | وغد - ما الّذي تفعله يا (جوناس)؟ - |
| Sana ne yaptım, Jonas? | Open Subtitles | لا أفهم، ما الّذي فعلته لك يا (جوناس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 