ويكيبيديا

    "يا راين" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Ryan
        
    Haydi Ryan. Bunun en iyi hamlen olduğunu bilmen lâzım. Open Subtitles هيا يا راين انت تعرف ان هذا هو الأمر الصحيح
    Bu artık sen ve ben olayı olmaktan çıktı, Ryan. Open Subtitles الامر لم يعد متعلقا بي و بك فحسب يا راين
    Bana ne dediğini biliyor musun, Ryan? Open Subtitles أتعرف ما تقوله لي يا راين انها تقول أنه لدي ادمان حقاً؟
    Bana ne dediğini biliyor musun, Ryan? Open Subtitles أتعرف ما تقوله لي يا راين انها تقول أنه لدي ادمان
    Bu bizim için bir fırsat Ryan. Open Subtitles هذه هي فرصتنا يا راين. لا يمكننا تفويت الفرصة.
    Ryan, muhbirlerimden biri Diego Diaz adında bir Meta üyesini aldığınızı duymuş. Open Subtitles لقد وصلني من مصادري يا راين بأنكم قد أمسكتم برجل من الميتاس اسمه دييغو دياز.
    Hikayeyi istiyorum, Ryan ama sana yardım etmek de istiyorum. Open Subtitles أنا أريد القصة يا راين 132 00: 06: 01,776
    Söylesene bana, Ryan, bu biz aramayı takip ederken, sen onu telefonda tut olayları değil mi? Open Subtitles أخبرني يا راين هل هذه حيلة لتبقيني على الخط حتى نتعقب المكالمة
    Aynen, Ryan. Artık edebiyatta yaşamıyoruz. Open Subtitles نعم يا راين نحن لم نعد نعيش في عالم الأدب
    Dünyayı kurtaracağım, Ryan her seferde bir ruh. Open Subtitles سانقذ العالم يا راين كل روح على حدة 488 00: 21:
    Hayır Ryan. Konuşamazsın. Bir gece için seni yeterince dinledim. Open Subtitles لا, يا (راين), لا يمكنك ذلك سمعت ما يكفي لليلة
    Bilgi için teşekkürler Ryan. Seninle konuşmak güzeldi. Open Subtitles "شكراً على المداخلة يا " راين سررت بالتحدث معك
    Üzgünüm Ryan ama bu başarısızlıkla sonuçlanmaması gereken bir görev. Open Subtitles أنا آسفة، يا (راين)، ولكنني لستُ مستعدة للفشل بهذه المهمة
    Şu an nerede olmak istiyorsun peki Ryan? Open Subtitles و أين تريد أن تكون الآن يا راين ؟
    Ailemizin peşine düşecekler Ryan. Open Subtitles إنهم عائلتنا من سيلاحقوهم يا راين.
    Teslimatın elimize güvenli bir şekilde ulaşması lazım , Ryan. Open Subtitles علينا أن نوصلها بسلام إلينا يا راين.
    Resmen atıp tutuyorsun, Ryan. Open Subtitles أنت فقط تتصيد المعلومات يا راين
    - Affedersin, Ryan. Zihinsel engelli kardeşim adına senden af diliyorum. Open Subtitles متأسفة يا (راين)، أسمح لي أن أعتذر عن أخي المجنون المعتوه
    O nişanlanmış Ryan. Nicole nişanlanmış. Open Subtitles سوف ترتبط, يا راين
    Hey, Ryan. Dinle, ben maça gidiyorum. Open Subtitles يا (راين) إسمع سأذهب إلى المباراة سأراك هناك أليس كذلك ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد