"يا رجل الصفيح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Teneke Adam

Onay istendiği zaman çabuk cevap ver, Teneke Adam. Beni tekrar ettirme.
عليك أن ترد علي مباشرة يا رجل الصفيح لا تجعلني أسأل مرتين

Beni kötü olmaya zorluyorsun, Teneke Adam. Seni tek savunan bendim.
لا تجعلني أنظر إليك بسوء يا رجل الصفيح كنت الوحيد الذي يدافع عنك

Ve sana gelecek olursak Teneke Adam dün gece Cincinnati'de sarhoş bir sürücü 19 yaşındaki bir çocuğa çarpıp öldürdü.
ومن أجلكَ يا "رجل الصفيح" شاب "بالتاسعة عشر من عمره من "كينكاتي تم دهسهُ من قِبَل سائقٍ ثَمِلٍ ليلة الأمس

Vaftizin ateşle olacak, Teneke Adam.
هذا كل شيء بخصوص الملف يا رجل الصفيح

Tamam, Teneke Adam, hadi başlayalım.
حسناً يا رجل الصفيح .. دعنا نذهب

Seninle konuşmuyordum, Teneke Adam.
أنا لا أوجه حديثي إليك ، يا رجل الصفيح

Şimdi kostümünü giy Teneke Adam, sıcak taşlarımı mangala atıp göğsünde biftek pişireceğim!
ألَبس بدلتك الآن ، يا رجل الصفيح أرمي أحجاري الحارة وشريحة لحم البقر على صدرِك!

Teneke Adam, nereye gitttiğini izle!
يا رجل الصفيح, انتبه إلى أين تشدني

Yakın ama sigara kazanamadın Teneke Adam.
قريب , لكن ليس ناجح , يا رجل الصفيح

Hoşça kal, Teneke Adam.
وداعاً يا رجل الصفيح

Evet, işte, Teneke Adam, artık şansın tükendi.
لقد نفذ حظك يا رجل الصفيح

Teneke Adam. Buraya gel.
يا رجل الصفيح تعال هنا

Merhaba, Teneke Adam.
مرحباً يا رجل الصفيح

Yapalım şu işi... - ...Teneke Adam.
لنفعل هذا يا رجل الصفيح.

Teneke Adam.
يا رجل الصفيح!