عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يا صديقي العجوز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dostum
| Bak dostum, dinle beni. | Open Subtitles | استمع اليّ يا صديقي العجوز |
| Kusura bakma. Orada olamayacağım eski dostum. *Marvin. | Open Subtitles | " أنا آسف ، لم أستطع التواجد معكم يا صديقي العجوز " (توقيع : |