| tatlım, bunun için mi Yahudi olmak istiyorsun, ganimetler daha iyi olduğu için mi? | Open Subtitles | ألهذا تريدين يا عزيزتي أن تكوني يهودية؟ لان هناك هدايا أكثر؟ |
| Ah, tatlım, buzdolabında bir kutu daha dondurma olduğunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنتِ تعرفين يا عزيزتي أن هناك علبة أخرى من المثلجات في الثلاجة , صحيح؟ |
| Denediğin şey çok hoştu, tatlım. | Open Subtitles | لكن ذلك كان لطيفاً منكِ يا عزيزتي أن تحاولي |
| tatlım, korkarım ki hiçbir şey için değil. | Open Subtitles | أخشى يا عزيزتي أن هذا لم يكن مجاني |
| Bu mümkün mü tatlım? | Open Subtitles | أهو... ؟ أممكن يا عزيزتي أن.. |
| Bu mümkün mü tatlım? | Open Subtitles | أهو... ؟ أممكن يا عزيزتي أن.. |
| Biliyor muydun Rose tatlım, katıldığım ilk Ghillies Balosu 1860'da Balmoral'daydı. | Open Subtitles | أتعلمين يا عزيزتي أن أول حفل راقص حضرته على الإطلاق كان في (بالمورال) عام 1860 (بالمورال هي واحدة من أكبر و أشهر القلع في استكتلندا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 