Çünkü ona yardım edeceğini sormadın Seni aptal. | Open Subtitles | لانك نسيت ان تطلب منها المساعدة ، يا غبي |
Seni aptal herif. Gerçek olanı koydun. | Open Subtitles | أنت يا أحمق يا غبي وَضعتَ الحقيقي فية. |
Seni aptal herif! | Open Subtitles | أنت يا أبله يا غبي أنت كنت ستقَتلَني |
O durum farklı, seni salak. Ayrıca kereviz değil, kuşkonmaz. | Open Subtitles | هناك فرق يا غبي واسمها الهليون وليس الكرفس |
- Polisler, adamım. - Polisler grevde, salak. | Open Subtitles | إنهم رجال الشرطة يا رجل رجال الشرطة مضربون عن العمل يا غبي |
Seni aptal, budala yumru. Senden nefret ediyorum. | Open Subtitles | آوه يا إلهي يا غبي وعديم الفائدة أنا أكرهك . |
Arkada beni bekliyor, Seni aptal! | Open Subtitles | تنتظرني هناك يا غبي |
Seni aptal moruk! | Open Subtitles | أنت يا عجوز يا غبي |
İşte burada, Seni aptal şey. | Open Subtitles | إنه هنا، يا غبي |
"Hayır, Seni aptal, yabancı!" bile olurdu! | Open Subtitles | أو حتى "لا, يا غبي, أيها الغريب اللعين" |
Seni aptal, ne gerilimi var? | Open Subtitles | يا غبي .ما هو التوتر؟ |
Seni aptal! Beni mi vuracaksın? | Open Subtitles | يا غبي , لقد ضربتني |
Hayır, Seni aptal. | Open Subtitles | . لا, ليس حقاً يا غبي ! بالله عليك |
Evet ediyor, Seni aptal. | Open Subtitles | نعم,تفعل يا غبي |
Pravin, Seni aptal. | Open Subtitles | برافين ، يا غبي |
Konuşma Seni aptal. | Open Subtitles | ـ إنه خطاب، يا غبي |
- Biri diğerini sikiyormuş, salak. - Kes sesini, Hunsicker. | Open Subtitles | احدهم ينكح الآخر من المؤخره , يا غبي اخرس , هانسكر |
Termal çıkış limanları, ana limanın üzerinde olur, seni salak. | Open Subtitles | منفذ العادم الحراري فوق الباب الرئيسي , يا غبي |
Boş boş konuşmayı kes de bir özür dile salak! | Open Subtitles | أنت يجب أن تتعلم كيف تحترم الناس أولا دعني أسمع كلمة آسف تخرج من فمك الكريهة ، يا غبي |
Seni salak. Anahtarı arabada bırakmışsın. | Open Subtitles | يا غبي ، لقد تركت المفاتيح في السيارة |
- Ve kazandığın parayı çalarım senden, salak | Open Subtitles | - و النقود التي كسبتها سوف ارجعها يا غبي |