"يا فيشر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Fisher

Bu benim için sıra dışı bir zevkti Fisher.
لقد كانت فرحة استثنائية بالنسبة لي يا فيشر.

Dünyayı dize getirdim Fisher. Kısa ve kıvırcık. Bu, gördüğüm en beceriksiz polis işi.
أنا أملك العالم من خصيتيه يا فيشر. لقد كان هذا أكثر عمل شرطة أخرق شاهدته في حياتي.

Bu yüzden sınırı aşma Fisher. Böyle bir iş gerçekten tuttuğunda ben orada Tanrı'yı dolandırıyordum.
لذا، لا تتعد حدودك يا فيشر. فعندما يتم إنجاز مهمة كهذه،

Işıklara bak. Normal Fisher.
فأنا أكون هناك، أنكح الرب. انظر إلى الأضاءة، كل شيء جيد يا فيشر.

Bir şeyler yakalamaya çalışıyorsun Fisher.
أنت تريد أن تحصل على إنجاز جديد يا فيشر.

Hadi ama Fisher, bu mükemmel bir zaman. Tam zamanı. Anı yakaladık.
بالعكس يا فيشر هذا هو الوقت المناسب والحقيقى أنها هذه اللحظة

Hadi, Fisher, isimlere ve kanıta ihtiyacım var.
دعك من هذا يا فيشر أريد اسماء, أريد أدلة

Sen yetenekli birisin Fisher.
أنت رجلٌ قادر على ذلك يا فيشر.

Neler yapabileceğine bakalım Fisher.
الآن، دعنا نرى ماذا ستفعل يا فيشر.

Sen hep iyi biri oldun Fisher.
لقد كنت دائماً فتى جيد يا فيشر.

Ah, şimdi kendini daha iyi hissediyor musun Fisher?
آه، أنت تشعر شعور جيد الآن يا فيشر.

Fisher'ın bebek bakıcılığını yapıyor.
هي لا تزال تجالس الأطفال يا فيشر.

Bunu nasıl açıklayacağımı bilemiyorum Fisher.
لا أعرف كيف أشرح هذا يا فيشر.

Fakat, kendine iyi bak Fisher.
ولكن، خذ حذرك يا فيشر.

Bu yolda yürüyorsun. Böyle Fisher, gerçek bu.
هذا هو يا فيشر هذه هى الحياة

İşte böyle. - Hey, Fisher.
ـ يا فيشر ـ نعم؟

Haydi, Fisher. Daha yapacak işlerimiz var.
أسرع يا (فيشر) لدينا أماكن لنذهب إليها و أناس نراهم

belki Hodgins uyumlu bir şey bulabilir çok iyi Bay Fisher.
(ربما يمكن لـ (هودجينز إيجاد سلاح مطابق (ممتاز يا (فيشر

Açıkla şunu, Fisher
لا تعتقد بأني غبي يا فيشر