Hayır Ken. Sadece gece yarısına kadar kalabileceğimi söylemiştim. | Open Subtitles | لا يا كين, قلت لك اننى استطيع البقاء حتى منتصف الليل فقط |
Ona tecavüz ettiğimi gördün mü Ken? | Open Subtitles | انا ليس هنا من اجل الاغتصاب هل رأيتني اغتصبها يا كين ؟ |
Transferde kayıp çok olacak, Ken. | Open Subtitles | ستفقد الكثير من الطاقة أثناء الإنتقال يا كين |
Tamam, Ken, bilgi akışı normal mi ? | Open Subtitles | الآن يا كين تجربة إن كان الحاسب سيقبل رفع بيانات التوجيه.. |
Şaka yok Kane.. | Open Subtitles | أنا لا أمزح يا "كين" يجب أن تعثر على المسؤلين عن جرائم القتل |
Yurttaş Kane gibi Bilirsin, kar küresi ile. | Open Subtitles | وطني جداً يا كين, تعلمين, مع رجل الثلج |
Evet, Ken, aküleri tekrar kontrol edeceğim. | Open Subtitles | الأوديسا؟ نعم يا كين.. سأراجع وضع البطاريات مرة أخرى |
Ve sen de onu yanında getirdin, Ken. | Open Subtitles | لقد نسف رأس طفل صغير ، وأنت الذي أدخلته يا كين |
Gördün mü, Ken, Harry'nin bize ayarlaması gereken otel tipi işte bu. | Open Subtitles | أنظر يا كين ، هذا هو الفندق المناسب ليضعنا هاري فيه |
Bence tüm seçeneklerini iyice düşünmen ve vicdanınla karar vermen lazım, Ken. | Open Subtitles | أعتقد أنك يجب أن تقيم كل الاختيارات التي لديك ثم تدع ضميرك يحدد يا كين |
Ama ne zaman şu olay oldu şu ufaklığın kafasını uçurdu, o olmadı. Onu sen bu işe soktun Ken. | Open Subtitles | لقد نسف رأس طفل صغير ، وأنت الذي أدخلته يا كين |
Ken, burası Harry'nin bize ayarlaması gereken oteldi aslında. | Open Subtitles | أنظر يا كين ، هذا هو الفندق المناسب ليضعنا هاري فيه |
Bence bütün seçenekleri ince eleyip sık dokuyup kendi kararını vermek zorundasın Ken. | Open Subtitles | أعتقد أنك يجب أن تقيم كل الاختيارات التي لديك ثم تدع ضميرك يحدد يا كين |
Baş ağrın var mı, Ken? | Open Subtitles | أنا أحاول مساعدتك , حسناً فال لديك صداع يا كين ؟ |
Güç yok, Ken. yeterli güç yok. | Open Subtitles | ليست لدينا الطاقة الكافية يا كين |
Ken, katılmamız gereken bir oylama var. | Open Subtitles | لدينا جلسة تصويت لنحضرها يا كين |
Ken, bir izni olması gerekiyor. | Open Subtitles | عليها أن تحصل على مذكرة رسمية يا كين |
-Eski Clarence şimdi gösterişsiz olmuş. -Nasılsın, Ken? | Open Subtitles | ان "كلارينس" كبير السن الان - كيف حالك يا "كين"؟ |
-O karanlık Dünya'nın sonu, Kane. Karanlık bize kalan tek şey. | Open Subtitles | (إنها نهاية العالم، يا (كين الظلمات هي كل ما تبقى لنا |
Kane? İyi misin? | Open Subtitles | هل انت بخير يا كين ؟ |