| Zavallı şey. Yaşam destek ünitesine bağlamışlar. | Open Subtitles | يا للمسكينة هم يضعونها تحت التنفس الصناعي |
| Zavallı şey. Baskı altında çatlıyor. | Open Subtitles | إنّها تنهار، يا للمسكينة تنهار بموجب الضغط الهائل هذا |
| Zavallı şey. | Open Subtitles | أوه، يا للمسكينة. |
| Öyleydi, benim yüzümden kaldı. Zavallı kız. | Open Subtitles | أعرف، إنها غلطتي يا للمسكينة |
| Zavallı kız daha 15 yaşında. | Open Subtitles | ضغط دمها 15، يا للمسكينة |
| Zavallı kız. | Open Subtitles | يا للمسكينة |
| "Ah Zavallı şey" diyecekler. | Open Subtitles | سيقولون "أوه، يا للمسكينة". |
| Zavallı şey. | Open Subtitles | يا للمسكينة. |
| Zavallı şey. | Open Subtitles | يا للمسكينة |
| Zavallı şey. | Open Subtitles | يا للمسكينة |
| Zavallı şey. | Open Subtitles | يا للمسكينة |
| Zavallı şey! | Open Subtitles | يا للمسكينة! |
| Zavallı kız. | Open Subtitles | يا للمسكينة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 