| Bu işin sonunu biliyorum,Lois ben o yolu yarıladım bile | Open Subtitles | اعرف ماللذي يجري يا لويس و انا كنت تقريبا هناك |
| Hey, Lois, kente gidip yeni bir köpek almaya ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك يا لويس أن نذهب إلى وسط المدينة ونشتري كلب؟ |
| - Benim hatam. Ama ben gelecek o paraya güveniyordum Lois. | Open Subtitles | حسناً, أنا المخطِئ لكنّي كنت معتمداً على ذلك المال يا لويس |
| Louis. -Öldü. Melanie öldü. | Open Subtitles | قل لي يا لويس ، هل هي ــ لقد ماتت ، ماتت |
| Eminim Louis size anlatmıştır, şu anda bu şehirde... bazı yasal problemlerim var. | Open Subtitles | أنا متأكد يا لويس تعرف أنا لدي بعض المشاكل القانونية الصغيرة بعيداً عن هنا الآن |
| Burada ondan iz yok Lewis. | Open Subtitles | إننا لا نجد أيه علامات تدل عليها يا لويس |
| Sana bir şey söyleyeceğim Lewis, ama aramızda kalacağına söz vermelisin. | Open Subtitles | إننى سأخبرك بشيئاً ما يا لويس ولكن يجب عليك أن تعدنى بأن هذا سيبقى بيننا |
| Elbette Lois, elbette. Yarın sabaha ne dersin? | Open Subtitles | بالطبع يا لويس,بالطبع, ما رأيك فى الغد ؟ |
| Lois, Kent'i götürüp herkesle tanistirsana. | Open Subtitles | لماذا لا تأخذين كنت يا لويس لكي تقابلون كل شخص؟ |
| Peter Pan çocuklarla uçardi Lois. Masallarda. | Open Subtitles | بيتر بان يطير مع الأطفال يا لويس في قصص الجن |
| Her zamanki gibi neden bahsettiğini anlamıyorum Lois. | Open Subtitles | كالمعتاد, يا لويس أنا لا أعرف حقا ما الذى تتحدثين بشأنه |
| Şey, her nerde ise sanırım başının çaresine bakabilir, Lois. | Open Subtitles | حسناً ، اينما يكون يا "لويس" اعتقد انه سيتدبر امره |
| Evet deyip geçiştirme Lois! Bu çok önemli. | Open Subtitles | لا تحدثيني بهذا البرود يا لويس إنه أمر مهم |
| Evet deyip geçiştirme Lois! | Open Subtitles | لا تحدثيني بهذا البرود يا لويس إنه أمر مهم |
| Biliyorum Louis biliyorum ama arkadaşlar ayarlamış. | Open Subtitles | أعرف ذلك يا لويس .. لكني كنت بين أصدقائي |
| Bak Louis, tozlama sanatının sırrı izlerin üzerindeki barutu okşamakta yatar. | Open Subtitles | انظر يا لويس , المهارة في الغبار تكمن في نشر المسحوق على الطلاء |
| Fanta ister misin diye sorduğun için sağ ol Louis. | Open Subtitles | شكراً لسؤالي اذا ما كنت أريد فانتا يا لويس |
| Bunun için üzülme, Louis. | Open Subtitles | لاتاخذ من هذا عطفا يا لويس لقد كانت الاسوء بيننا على الاطلاق |
| Hepimiz doğduğumuz yere döneriz Lewis. | Open Subtitles | ؟ إننا نرجع إلى المكان الذي ولدنا فيه يا لويس |
| Lewis, lanet olası konserve açacağını bulamıyorum. | Open Subtitles | يا لويس , لا لم أستطع ان أجد فتاحة العلب اللعينة |
| Bana yalan söyledin, Lewis. Tavan arasında kalacağını söylemiştin. | Open Subtitles | ,لقد كذبت علي يا لويس لقد قلت أنك ستبقى فى العلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 