| Çok çabuk kıyafet değiştirdin Leslie. Keşke nasıl yapılacağını Dorothy'ye de öğretsen. | Open Subtitles | لقد استعديت بسرعة يا ليزلى, يجب ان تُعلّمى دورثى كيف تفعل هذا |
| Üzgünüm Leslie, fakat gerisini bilmeliyiz. | Open Subtitles | انا اسف يا ليزلى, ولكن, يجب ان نعرف الباقى |
| - Günaydın Leslie. - Seni beklemiyordum bugün. | Open Subtitles | صباح الخير يا ليزلى لم اتوقع حضورك اليوم |
| Dantel işlemeye ilk ne zaman başladın Leslie? | Open Subtitles | متى اول مرة بدأت باعمال التريكو يا ليزلى ؟ |
| Taç giyme töreni yarın. Umarım kalırsınız, Büyük Leslie. | Open Subtitles | حفل التتويج غدا أتمنى ان تحضره يا ليزلى العظيم ؟ |
| İyi geceler Leslie. Sıkı bir uyku çek ve böceklere yem olma. | Open Subtitles | طابت ليلتك يا ليزلى البارع نم بعمق و لا تدع بق الفراش يلدغك |
| Burası pek çok harekat faaliyeti olan bir yer. Hava yumuşuyor, Leslie. | Open Subtitles | الكثير من الهجمات للقيام بهذا الالتفاف, يا ليزلى |
| - Mükemmel olmuş Leslie. - Teşekkür ederim beyler. | Open Subtitles | ممتاز يا ليزلى شكرا ايها السادة |
| - Bunu senin söylemen gerek Leslie. - Bunu ben yazmadım. | Open Subtitles | هذا ما اريدك ان تخبرينى به يا ليزلى انا لم اكتب هذا... |
| Çok iyi görünüyorsun Leslie. | Open Subtitles | انت تبدين بخير يا ليزلى |
| Bunun önemi yok Leslie. | Open Subtitles | ليس هنا و لا هناك يا ليزلى |
| Ne demek istiyorsun Leslie? | Open Subtitles | ماذا تعنين بهذا يا ليزلى ؟ |
| - Zalim mi? Sen çılgın olmalısın Leslie. | Open Subtitles | لابد وانك مجنونة يا ليزلى |
| Sen sıradan bir müvekkil değilsin Leslie. | Open Subtitles | انك لست موكلة عادية يا ليزلى |
| Üzgünüm Leslie. | Open Subtitles | انا اسف يا ليزلى |
| Güle güle. Elveda iyi Leslie... | Open Subtitles | وداعا يا ليزلى البارع |
| Yürüme bacağım, Leslie. | Open Subtitles | ساقى الصالحة يا ليزلى |
| Devam et Leslie. | Open Subtitles | اكملى يا ليزلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 