| Ayağını denk al Nelly. | Open Subtitles | حسناً، أحذر يا نيلي انت على وشك ان تلتقي.. |
| Doğuda hayat normale dönmeye başladı Nelly. | Open Subtitles | الأمور أصبحت أفضل هناك في الشرق يا نيلي. |
| O burada. - Nelly, bu artık o olacak. | Open Subtitles | إنهُ هنا سيكونُ هوَ بالتأكيد يا نيلي |
| Nasıl gidiyor, Nelly Yuki? | Open Subtitles | كيف حالك يا نيلي يوكي؟ |
| Bana bi işaret bu, seninle konuşmak güzeldi Nelly. | Open Subtitles | هذه اشارة رحيلي ,كان من الرائع الحديث معكِ يا (نيلي) |
| Nelly, Nenna bu sabah buraya geldi mi? | Open Subtitles | هل رأتكِ (نينا) قادمة لي هذا الصباح يا (نيلي)؟ |
| Benimle gelmeni istiyorum Nelly. | Open Subtitles | أريدك أنت تذهبي معي يا نيلي. |
| Hoşçakal Nelly. | Open Subtitles | إلى اللقاء يا نيلي. |
| Burada kalamayız Nelly. | Open Subtitles | لا نستطيع البقاءَ هُنا يا(نيلي) |
| - Tekrar aramıza dönmene Nelly. | Open Subtitles | من أجل عودتُكِ مرةً أخرى، يا (نيلي) |
| Kay öte Nelly. | Open Subtitles | أزيحي مكانا لها يا (نيلي). |
| - Selam Nelly. | Open Subtitles | مرحبا يا (نيلي). |
| Sıkı dur, Nelly! | Open Subtitles | مهلكَ، يا (نيلي)! |
| Ben buna razı olmayacağım Nelly. | Open Subtitles | لن أستمرُ بذلك، يا (نيلي) |
| "Nelly!" Sonra sana sarılacak. | Open Subtitles | يا (نيلي) ثم ستقوم بإحتضانُك |
| Söylesene Nelly? | Open Subtitles | حسناً، يا (نيلي) |
| Pekala Nelly. | Open Subtitles | حسناً يا (نيلي) |
| Artık buradasın Nelly. | Open Subtitles | والآن ها أنتِ عدتِ يا (نيلي) |
| Pekala Nelly. | Open Subtitles | حسناً يا نيلي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 