عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يبتسم لك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sana gülümsüyor
-
hep yanında olsun
| - Bu acıkmış gibi. - Hayır. Sadece sana gülümsüyor. | Open Subtitles | هذا يبدوا جائعا - لا, انه يبتسم لك - |
| Bak, ayıcık sana gülümsüyor. | Open Subtitles | أنظر، تيدي يبتسم لك. |
| Aşk meleği hep yanında olsun. | Open Subtitles | ملاك الحب يبتسم لك. |
| Aşk meleği hep yanında olsun.(söz/müzik:battuta :) | Open Subtitles | ملاك الحب يبتسم لك. |