ويكيبيديا

    "يبحثون عنهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • onları arayan
        
    • aradıklarını
        
    • onları arıyor
        
    • arıyorlar
        
    Ormanda onları arayan FBI ajanları var. Open Subtitles لدينا فريق من عملاء الاف بي اي يبحثون عنهم
    Kim onları arayan insanların arasında saklanacak kadar aptal olabilir? Open Subtitles من غبي بما فيه الكفاية ليختبئ هنا عند الناس الذين يبحثون عنهم
    Bu kadar zaman sonra, sonunda aradıklarını bulabilecekleri ve onlara liderlik yapabileceğine inandıkları birini bulmuşlar. Open Subtitles ذلك، بعد كل هذا الوقت، وجدوا شخص ما أخيرا الذي يعتقدون يمكن أن يقودوهم إلى ما هم يبحثون عنهم.
    Federallerin aradıklarını mı yoksa siz karşı taraftan mısınız? Open Subtitles نفس الذين يبحثون عنهم المباحث أو هم من الميليشيات المتناحرة ؟
    Bilgelik her yerde onları arıyor. Open Subtitles ولكن المثقفين يبحثون عنهم في كل مكان
    Rock onları arıyor. Open Subtitles لا، الباين إنهم يبحثون عنهم
    Doğru şeyi yanlış yerde arıyorlar. Open Subtitles حسنا، هم يبحثون عنهم الشيء الصحيح، لكن في المكان الخاطئ.
    Joy ve Darnell'i bulmak için yoldaydık ve onları arayan yalnız biz değildik. Open Subtitles كُنا في طريقنا لـ(جوي) و(دارنيل)، ولم نكن الوحيدين الذين يبحثون عنهم
    Bence federaller aradıklarını bulacaklar. Open Subtitles أعتقد أنّ الفيدراليين سيجدون من يبحثون عنهم.
    Polis onları arıyor bu yüzden Kick-Ass için en güvenli yer burası, parmaklıların arkası. Open Subtitles الشرطة بالخارج يبحثون عنهم لذا أأمن مكان لـ(كيك آس) هو هنا محبوس بالسجن
    Bilin bakalım kimi arıyorlar? Open Subtitles .للمرء أن يخمن من الذين يبحثون عنهم
    Şu anda onları arıyorlar. Open Subtitles -إنهم يبحثون عنهم في الوقت الراهن.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد