عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يبدو أنك شخص" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
birine benziyorsun
| Erkekler ve kadınlar arasındaki sorunları bilen birine benziyorsun ne kadar seyrek işe yaradığını. | Open Subtitles | يبدو أنك شخص تعرف الصعوبات بين الرجال والنساء ونادراً ما ينجح الأمر |
| Sağduyulu birine benziyorsun. | Open Subtitles | يبدو أنك شخص عاقل. |
| Sen iyi birine benziyorsun. İyi bir adama. | Open Subtitles | يبدو أنك شخص جيد رجل لطيف |
| - Evet. İyi birine benziyorsun. | Open Subtitles | يبدو أنك شخص صالح. |
| Dinle, Steve, iyi birine benziyorsun. | Open Subtitles | اسمع، يبدو أنك شخص جيد |