"يبدو إنها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi görünüyor
• Görünüşe

-Tuhaf görünüyor. -Benim sakızım gibi görünüyor.
-هذا يبدو غريباً هذا يبدو إنها قطعتي من اللبان

Boyunda bıçak yarası gibi görünüyor.
حسناً، يبدو إنها طعنة سكين في الرقبة.

- Eşiniz size saygı duyuyor gibi görünüyor efendim.
يبدو إنها تحترمك كثيراً يا سيدي.

Görünüşe göre Victoria'nın genetiğinden. Kendisi sorunlar üzerine bir bilim deneyi gibi.
أوه، جينات فيكتوريــا، على ما يبدو إنها مثل تجربة علمية فاشلة

Görünüşe göre ailede cojones'a sahip olan tek kişi o.
يبدو إنها صاحبة الضمير فى العائلة

- Evden kaçmış gibi görünüyor.
يبدو إنها , هربت

Alerjik bir reaksiyon gibi görünüyor.
يبدو إنها حساسية

Sivri uçlu bariyerin üzerinden geçmiş gibi görünüyor.
يبدو إنها دهست شريط مسمار

Yani, son seferdeki gibi görünüyor.
إذا... حتى هذا الوقت يبدو إنها فتاة.

Hala nefes alıyor gibi görünüyor.
يبدو إنها لا تزال تتنفس

Neredeyse altına yapacakmış gibi görünüyor!
يبدو إنها تريد أن تتبول!

Görünüşe göre, uyku haplarına bağımlılık oluşmuş.
يبدو إنها وضعت لأعتمد على المهدئات

Görünüşe göre Baba Kız eşleşecek.
*(المقاتلون: (بيس) ضد (تينا* يبدو إنها ستكون مباراة الضغينة بين الأب والإبنة ، أجل

Evet ve Görünüşe göre o kiloları hiç vermiyor.
أجل، وكما يبدو إنها لم تفقدهم