"يبدو ان احدهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Görünüşe göre biri
• Sanki birisi
• Görünüşe göre birisi
• Görünüşe göre birileri

Medya merkezi son çalan 20 şarkıyı kayıtlı tutar, ama Görünüşe göre biri bunu silmiş.
مركز الوسائط يحفظ بذاكرة لأخر 20 اغنية تم تشغيلها لكن يبدو ان احدهم قام بمسحها

- Evet, Görünüşe göre biri onu sağlam bir dövmüş.
بعض الكدمات على وجهة نعم , يبدو ان احدهم

Görünüşe göre biri artık arkanda durmuyor.
يبدو ان احدهم لا يدعمك بعد اليوم

Sanki birisi Diamond Gölü Canvarı efsanesini tekrar hayata döndürdü.
يبدو ان احدهم يجدد الاسطوره القديمة اسطوره وحش بحيره الماسة

Sanki birisi 'bir fiyatına iki tane alın' satışına gitmiş.
" يبدو ان احدهم ذهب من اجل تخفيض " رجلان بسعر واحد

Görünüşe göre birisi haklarını satın almış ve Jeannine'de herhangi bir yayıncıya satmış.
يبدو ان احدهم دفع لها ومنح جانين ناشراً اخر

Görünüşe göre birileri parkta yalınayak dolaşıyor.
يبدو ان احدهم يسير حافيا في الحديقة

Görünüşe göre biri çoktan yapmış.
يبدو ان احدهم فعل ذلك بالفعل

Görünüşe göre biri sürüklenerek götürülmüş.
يبدو ان احدهم قد جر

Sanki birisi zıplıyormuş gibi ses geliyor.
على ما يبدو ان احدهم كان يهوى التقطيع

Görünüşe göre birisi bu yönden ilerlemiş.
يبدو ان احدهم سلك هذا الاتجاه.

Görünüşe göre, birisi onu öldürmüş.
؟ يبدو ان احدهم قتله

Görünüşe göre birileri yuva yapıyor.
يبدو ان احدهم كان يصنع عشاً