"يبدو صعباً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zor görünüyor
• Zor gibi görünüyor

Dünyadaki herkes bize güveniyor. Bu iş çok zor görünüyor baba. Yapabilir miyim, bilemiyorum.
هذا يبدو صعباً يا أبي لا أدري إن كان بإمكاني القيام به

Oldukça zor görünüyor ama tabii ki kabul ediyorum.
اوه , انه يبدو صعباً للغايه لكن بالتأكيد انا اقبل

Çok zor görünüyor, Sarah, biliyorum ama kendine yeni bir hayat kurmak için şansın olacak.
الأمر يبدو صعباً الآن يا (سارة) أعلم ذلك لكن لديكِ فرصة لصنع حياة جديدة لنفسك

Bu zor görünüyor. Böyle bir TV'den hem de.
ذلك يبدو صعباً من تلفاز كهذا

Senin için söylemesi kolay, çünkü benim baktığım yerden yapması çok Zor gibi görünüyor.
سهل؟ ،سهل بالنسبة لكَ لأنّه من هنا يبدو صعباً بحقّ

Zor gibi görünüyor. Sadece yap şunu.
هذا يبدو صعباً ، افعلها فحسب

Bak,bu çok zor görünüyor mesela.
أترى ذلك يبدو صعباً حقاً

- Tabi. zor görünüyor her şey.
أجل، يبدو صعباً كل هذا

- Şu p sifonu işi zor görünüyor.
هذا الشي "بي ترا" يبدو صعباً.

Bu zor görünüyor.
يبدو صعباً

zor görünüyor.
يبدو صعباً